Accueil » Japon (littérature, culture, etc.) » littérature » la course au mouton sauvage et la fin des temps (Haruki (...)

  • noter cet article :

la course au mouton sauvage et la fin des temps (Haruki Murakami / Points)

mercredi 4 juin 2008, par rambijey


JPG - 58.7 ko

J’aurais voulu commencer cette rubrique littérature il y a bien longtemps pour pouvoir présenter l’ensemble des oeuvres de Ishiguro, Kawabata, Inoue, etc.. Mais bon, j’ai commencé il n’y a pas si longtemps donc chaque chose en son temps.

J’ai choisi de les présenter en même temps car ils s’inscrivent un peu pour moi dans la même lignée (ils ont d’ailleurs été écrits l’un après l’autre). A l’instar des "amants du spoutnik", "après le tremblement de terre" ou encore "Au sud de la frontière, à l’ouest du soleil ", nous sommes ici transportés des univers plus proche de la science fiction et du rêve.

Je vais donc de vous en faire une présentation symétrique. Dans la course au mouton sauvage, pour résumer cette oeuvre hors du commun, un homme voit sa vie transformée à cause d’une simple photo où se trouve un étrange mouton. Ce mouton a en réalité une fonction pouvant changer la face du monde... de la même manière, dans "la fin des temps", nous poursuivons la vie d’un programmeur au service de System, un groupe de programmeur luttant pour protéger les informations contre des pirates, Factory. Sa vie va elle aussi basculer lorsqu’il travaillera pour un savant de génie.

Dans ces deux oeuvres, le héros se présente comme quelqu’un de simple, tout ce qu’il y a de plus normal, sans histoire poursuivant sa vie peu palpitante sans risque. La vie de ce personnage se trouvera chamboulée du jour au lendemain par un évènement inattendu : dans la course au mouton sauvage, un homme mystérieux lui demandant de poursuivre un mouton dans les montagnes d’Hokkaido et dans la fin des temps, une enquête autour de la mise au point d’un système de brouillage informatique utilisant différentes dimensions de l’esprit humain.

Dans ces deux univers, nous retrouvons des personnages fantastiques comme l’homme mouton (dans la course au mouton sauvage) ou les licornes et les Ténébrides dans la fin des temps. Car au fond, dans ces deux livres, il s’agit bien d’enquête, d’introspection, à la fois sur des événements extérieurs mais aussi de manière interne, le héros recherchant toujours au fond à se comprendre un peu plus, et à appréhender une face cachée de lui-même.

Murakami nous propose ainsi plusieurs univers, entre rêve et réalité. Ces deux œuvres sont à mon sens à lire ensemble, pour preuve, une petite anecdote : l’un des personnages de « la course au mouton sauvage » s’appelle le rat et sans raison, la première parole adressée aux héros de « la fin des temps » est « c’est rat ». Coïncidence ou clin d’œil voulu ?

Parmi les points similaires à ces œuvres, je note aussi les vastes descriptions de la nature, mais aussi son utilisation pour rendre l’œuvre plus mystérieuse et l’univers plus troublant. Dans le mouton sauvage, le héros se retrouve au final au fin fond des sombres forêts de Hokkaïdo, en plein hiver. Dans la fin des temps aussi, l’hiver joue son rôle, et sa rigueur est longuement décrite. L’hiver est ainsi décrit comme un monde hostile, rude, mais aussi la fin d’un cycle.

Comme dans chaque œuvre de Murakami, la musique à énormément d’importance (nous trouvons des références jazz, classique mais aussi rock, rappelons nous que Murakami a tenu un bar Jazz pendant quelques temps) . Elle permet aux habitués à Murakami de tout de suite ressentir la grande mélancolie et la lassitude du héros.

Les femmes, la aussi comme dans toute œuvre de Murakami ont leurs importance. Si elles finissent souvent par s’effacer, elles permettent au personnage principal de mieux se comprendre et d’évoluer. Elles sont la plupart du temps assez excentriques (je parle la encore de l’ensemble de ses œuvres), souvent très douées, dotées d’une forte personnalité et au final assez opposées au personnage principal.

Je dirais qu’Haruki Murakami fait parti, au même titre qu’Ishiguro des plus grands auteurs japonais contemporains. Chaque œuvre est un pur délice ! Pour plus d’informations, rendez vous sur le site officiel de Haruki Murakami.


  • Digg
  • Del.icio.us
  • Facebook
  • Google
  • Technorati
  • Live
  • Scoopeo
  • Wikio
  • Furl
  • Blogmarks
  • Reddit
  • Mister wong
  • Viadeo



  • Translate this page/traduire cette page :

  •  

    SHINMANGA RECRUTE! RENDEZ VOUS DANS LA RUBRIQUE RECRUTEMENT