Shinmanga : le blog alernatif sur le manga , le Japon et les japonais !

Naruto fera sans doute partie des séries pour lesquels l’article sera mis à jour. Pour cette raison, je mets la date de mis à jour de l’article : 08-062008

Présentation générale

Naruto est un jeune aspirant ninja du village de Konohana. Malheureusement, il s’avère assez maladroit et peu doué pour les études ce qui fait de lui la risée de ses petits camarades.

Mais Naruto rêve de montrer à tous qu’un jour, il sera le plus grand des ninjas et qu’il deviendra même le chef du village de Konohana.

Nous poursuivons donc au fil des volumes l’ascension de ce jeune Naruto, qui possède en lui le terrible pouvoir d’un démon scellé dans son corps alors qu’il n’était qu’un bébé (bon, il faut dire que ça rappelle quand même la puissance du singe qui sommeille en Sangoku mais à bien y regarder, Naruto est un grand mix de nombreux shonens).

Cette ascension se fera d’abord avec puis après contre un autre aspirant ninja du village, Sasuke, un héritier d’un des clans les plus puissant du village qui a vu sa famille assassinée sous ses yeux par son grand frère. Sasuke désire se venger à tout prix, et cette obsession l’écartera peu à peu de Naruto et de leur amie Sakura.

Sakura se révèle être la petite troisième du groupe, qui trouvera peu à peu le moyen de se rendre utile en apprenant auprès de Tsunade, les pouvoirs de guérisons (capacité, il faut le dire particulièrement utile).

Mais Naruto ne se limite pas à trois personnages mais plutôt à une infinité de personnages, entre différents clans du villages, les villages ennemis, les groupes indépendants comme Akatsuki etc..

Chaque personnage dispose par ailleurs d’un caractère particulier et de techniques particulières, et la géopolitique du monde de Naruto est assez fournis ce qui fait de Naruto un monde terriblement attrayant.

Conflit, traitrise, amitié, tant d’éléments que nous retrouvons dans le monde Naruto, toujours avec plaisir et excitation.

Pour développer un peu cette analyse posons nous cette questions au fond essentielle : en quoi Naruto diffère t il de ses homologues shonen et pour qu’elle raison suscite t il un tel engouement ?

Je dirais que l’auteur, Masashi Kishimoto, est parvenu à réutiliser l’essence de shonen à succès comme Dragon ball et à la transcender grâce à une grande maîtrise d’un univers riche et complet.

Le style graphique est particulièrement dynamique et clair permettant une lecture facile, agréable, et s’adaptant extremement bien au récit.

Cette présentation générale terminée, passons à un peu d’analyse.

Un peu d’analyse

Les personnages de Naruto

Comme dit précédemment, une première lecture nous amène à faire le rapprochement entre Sangoku et Naruto. Deux personnages naïfs au coeur pur, disposant tout deux d’un grand pouvoir dévastateur enfouis en eux (Naruto Kyubi et Sangoku, un singe géant). De même, le caractère de Végéta, ou de Piccolo pourrait rappeler le caractère de Sasuke.

Après, en creusant et en assistant à l’évolution de l’histoire, il apparait comme peu contestable que le background et l’évolution des personnages sont plus travaillés dans Naruto.

Ainsi, Masashi Kishimoto, comme dans de nombreux shonen mais de manière plus inventive, a construit un important background des personnages. Si Sangoku apprend en "milieu de série" qu’il est l’un des seuls survivants de l’un des plus puissants et plus cruels peuple de l’univers (les sayens), et si Yusuke (dans Yuyu hakusho) apprend dans la dernière partie du manga qu’il appartient à la lignée des plus puissants combattants du monde des enfers (il est en fait le fils de l’un des trois rois des enfers et se révèle être un Maozokus), Masashi Kishimoto, a pris plaisir à construire de véritables histoires dans l’histoire autour de l’origine des personnages. Je dirais même que Masashi Kishimoto est passé, au fil des tomes maître dans l’art du "récit enchâssé" dans le manga. Le "récit enchâssé" est une technique littéraire, où l’auteur fait raconter par le personnage d’un récit un autre récit, en littérature, cette technique est par exemple utilisé dans "les milles et une nuits" .

Pour faire un parallèle avec la littérature française, Diderot a utilisé cette technique dans "Jacques le fataliste" et Maupassant l’a beaucoup utilisé dans ses contes fantastiques, comme "les Contes du jour et de la nuit".

Ainsi Masashi Kishimoto nous présente à de nombreuses reprises l’histoire de Konoha à travers les paroles de Orochimaru, de l’Hokage ou de Jiraiya. De même, récemment, nous apprenons toute l’histoire du clan de Sasuke par l’intermédiaire de cette technique (je ne mentionnerais pas de qui vient l’histoire pour ne pas spoiler).

Cette technique est utilisée à de maintes reprises et permet de connaître avec précision le passé de quasiment tous les personnages, les rendant intéressants et dotés d’un background complet.

Les personnages disposent donc d’un passif complet, mais se voient aussi dotés de trait de caractère tranchés. Il est ainsi possible de décrire leur caractère en peu de mot.

Naruto serait naïf, fonceur, et innocent ; Itachi, sombre et mystérieux ; Sakura caractérielle, directe et émotive ; Shikamaru paresseux, rêveur et réfléchi etc... Au delà de cela, l’émotion des personnages permets de les rendre plus complexe, Naruto se révélant partagé entre son désir de sauver Sasuke tout en protégeant Konoha et Sasuke lui aussi partagé entre ses différents désirs.

Chacun parviendra à s’attacher aux personnages et à y trouver ton personnage fétiche. D’ailleurs, l’auteur a trouvé un character design bien adapté aux traits caractéristiques de chaque personnage.

L’univers made in Naruto

Naruto ne serait pas Naruto sans son univers. Sans conteste, nous sommes plongés dans un univers de ninja dans un monde rappelant le Japon médiéval (par exemple, la référence à des Damyos). Les luttes de pouvoir entre clans font rage. Il est vrai qu’au début de la série Naruto (au moment de l’examen) , je pensais personnellement que l’on allait beaucoup plus assister à des luttes entre les différents pays. En réalité, Naruto s’attache beaucoup plus aux luttes entre personnalités. Je m’explique.

En première partie, suite à l’examen, l’histoire est centrée sur Orochimaru (et son groupe) . Ensuite, sur la partie Shippuuden, l’auteur nous propose la lutte entre l’Akatsuki (dirigé par un homme dont je tairais le nom) et l’ensemble des clans (car il y a aussi le village de Suna) qui semble se transformer en ce moment en une lutte entre Konoha et l’Akatsuki. Toutefois, il ne s’agit pas d’une surenchère de combat (du type, rencontre d’un adversaire toujours plus puissant), mais plutôt d’une évolution des personnages et d’un approfondissement de l’histoire à travers ces nouveaux épisodes. On a d’ailleurs parfois l’impression que tout était prévu depuis le début et que la destinée des personnages était écrite (et c’est d’ailleurs , en cinéma, c’est pour moi la marque de films appréciables, comme "Usual Suspect" ou "Old boy").

Pour illustration, le combat entre Sasuke et Naruto s’inscrit dans la lutte ancestrale entre les Uchiya et Konoha. Bien sur, la confrontation majeure de la série et attendue par tous est la confrontation entre Sasuke et Naruto. En effet, Naruto ne serait pas une grande série sans la confrontation entre un héros et un anti-héros, à la fois allié/adversaire ; ami et meilleur ennemi : Kenshin et Saitou Hajime (dans Kenshin) , Goku et Vegeta (Dragon Ball), Miyamoto Musashi et Kojiro Sasaki (dans la pierre et le sabre/ la parfaite lumière ou Vagabond dans son adaptation manga) etc... La rivalité entre Naruto et Sasuke traverse la série, et permet à chacun des deux personnages de se transcender.

Si l’univers rappelle le Japon féodal, ne serait ce qu’architecturalement parlant, les personnages disposent de technologies avancés. Tout cela fait qu’il n’est pas trop possible de situer Naruto dans le temps. Géographiquement tout de même, on peut bien dire que l’univers ressemble grandement au Japon.

Dans la famille Naruto, je demande un scénario

Le background des personnage retomberait sans doute tel un soufflé si l’auteur n’avait pas réussi à imbriquer tout cela dans un scénario bien ficelé. Ainsi, si certains passages m’ont paru un peu long (notamment lorsque Naruto poursuit avec son petit groupe d’ami les acolytes d’Orochimaru dans la forêt pour récupérer Sasuke), Naruto nous offre un véritable scénario, avec une intrigue, des relations d’amitiés ou de trahison. Nous prenons plaisir à voir évoluer toutes ces luttes de pouvoir au sein des différents pays, rappelant les tragédies sheakspeariennes de la periode du Shogunat décrites avec talent par Yasashi Inoue dans le "chateau Yodo".

Masashi Kishimoto, à la manière de Lian Hearn dans l’excellente saga du "clan des Otori", a utilisé à merveille cet univers pour façonner ses différents pays, les différents clans (leur face caché, et leur face visible) et développer tout le mystère entourant les ninjas (dans un style complètement différent, on peut trouver Basilisk). Une fois encore, l’auteur est parvenu à utiliser une matière existante (l’histoire du Japon) pour developper un univers accrocheur et assez passionnant (pour preuve, il n’y a qu’à voir sur internet tout ce qui a pu être écrit sur chaque clan, légende, voir par exemple les tengus)

Naruto : 1,2,3, action

Un shonen est rarement réussi lorsqu’il n’y a pas le dépassement de soi à travers de bons combats. Et qui dit bon combat, dit technique.

Si Masashi Kishimoto a pris soin de développer son univers et son scénario, il a aussi développé tout un panel de technique. La encore, (mais ce n’est pas une critique, Bleach le fait aussi, en fait, seul One piece parvient vraiment à créer sans vraiment s’inspirer ou vraiment en s’inspirant légèrement), Masashi a puisé dans le patrimoine manga. Dans le monde de Naruto, on trouve le Ninjutsu, le Taijustu, le Genjutsu, Kuchiyose no jutsu et accessoirement le Fûinjutsu.

 le taijustsu est en fait une technique de combat au corps à corps, basée sur la vitesse et la puissance de frappe (des arts martiaux en somme). Rock lee, dont certains poses rappellent Bruce lee est la meilleure illustration de cette technique.

 Le Genjutsu, notamment utilisée par le clan Uchiha permet à son utilisateur de créer des illusions chez leur adversaires (personnellement j’aime beaucoup la gestion de la trame par l’auteur dans les scènes d’illusions, utilisant bien toutes les nueances de gris et de noirs)

 Le ninjutsu permet aux ninjas d’utiliser leur chakra pour déployer des techniques à base de feu (Katon), d’eau (Suiton), la terre (Doton), le vent ( Futon), la foudre (Raiton), le bois (Mokuton), la glace (Hyoton) ou le métal (Kinton). Cette "typologie" se retrouve dans de nombreux mangas comme "Flame of recca" pour ne citer que lui. le test pour connaître son affinité à un élément ressemble grandement au test de Hunter X hunter pour savoir qu’elles sont les affinités d’un combattants avec un nen (nen du renforcément, émission etc..) puisqu’il faut apposer son chakkra à une feuille et voir la réaction (Si le papier se froisse, l’affinité du ninja est Raiton, s’il se coupe en deux, c’est Futon, s’il brûle, c’est Katon, s’il devient humide, c’est Suiton, et s’il tombe en poussière, c’est Doton source capitaine naruto). Dans hunter x hunter, afin de connaitre la catégorie qui correspond le mieux à un utilisateur de nen, , l’utilisateur doit faire le test du verre d’eau. il remplit un verre d’eau, place une feuille sur le dessus active le nen avec les mains autour de ce même verre. le résultat indique le nen de l’utilisateur :

 La quantité d’eau change : Renforcement
 La couleur de l’eau change : Émission
 Le goût de l’eau change : Transformation
 Une impureté se crée dans l’eau : Matérialisation
 La feuille bouge : Manipulation
 Un autre changement : Spécification (source hunterxhunter-manga.fr). De même la lutte entre les éléments est assez similaires à la lutte des types des nens de Hunter x hunter (afin de savoir qu’elle nen est supérieur à l’autre).

Les déclinaisons du ninjustus sont énormes et varient de l’utilisation d’une boule de feu, au contrôle de l’ombre de l’adversaire , en passant par l’utilisation de marionnettes (pour info, voir notre dossier les marionnettes et le manga)

 le Fûinjutsu permet de sceller des pouvoirs, des invocations etc...

 le Kuchiyose no jutsu est pour faire simple, une technique d’invocation. Il permet en général d’invoquer des animaux de tailles variables selon la puissance de l’utilisateur (par exemple, Oroshimaru puis Sasuke peuvent invoquer des serpents).

Toute cette panoplie de pouvoir entraîne de véritables combats dantesques, multipliant des techniques variées, dont certains resteront dans l’anthologie du manga Shonen (voir sur le site capitaine Naruto (attention au spoil) l’excellente analyse du combat à base de genjustu entre Sasuke et son frère). Cela permet notamment d’être les spectateurs de combat entre des pouvoirs très différents voir opposés.

naruto

Naruto : une conception graphique soignée

Peu de personnes me contrediront le character design de Naruto en fait sa force. Kakashi, et Itachi sont parmi les personnages les plus stylés que l’on a pu voir en matière de shonen (il n’ y a qu’à voir le succès de Naruto en cosplay). D’ailleurs, le design des personnages s’améliorent au fur et à mesure du manga, les traits se voulant plus précis, donnant aux personnages plus de caractères.

Le trait se veut énergique et dynamique rendant aux combats toute leur superbe. Certes, le graphisme de Naruto n’est pas original, et aucune révolution n’est au programme (le rival de Naruto, One piece a au contraire vraiment apporté quelque chose de nouveau au graphisme).

Naruto : un shonen, parce qu’il le vaut bien

Ne nous y trompons pas, Naruto est avant tout un shonen. Nous y retrouvons bien toutes les caractéristiques du shonen : un titre porté sur les combats, où le héros parvient à vaincre ses adversaires grace à ses amis, en se dépassant, et en faisant preuve d’un grand courage. Naruto est d’ailleurs image même d’un héros de shonen : un héros naïf, maladroit, pas forcément fort au début mais en réalité doté d’un grand pouvoir et épris de justice (chez Naruto son Nindo). L’évolution des personnages s’inscrit d’ailleurs assez bien dans cette perspective.

Pour synthétiser nos propos, Masashi Kishimoto est parvenu à faire la synthèse de tout un patrimoine. Il a construit autour de cette synthèse un bon shonen sur la thématique des Ninja.

Pour conclure, Naruto est un bon titre qui prend toute son ampleur à partir de la fin de l’examen de chuunin (selon moi). une référence à se procurer !!