Ces deux épisodes ne traitent que d’une seule mission. Notre héros doit se rapprocher d’un docteur. Ce docteur est l’un des seuls survivants d’une expédition dans la porte des enfers. Après être rentré de cette expédition, le docteur a quitté son travail et s’est enfui avec sa fille. Un petit groupe de personne cherche à le faire revenir travailler. Hei quant à lui, utilise une couverture pour se rapprocher du docteur. Il comprend rapidement que la clé du mystère réside dans la fille du docteur.

En effet, celle-ci a une étrange cicatrice au poignet et a parfois d’étranges comportements. Nous apprendrons par la suite qu’elle est une cocontractante utilisant des flammes et que son père a toujours tenté de réprimer ce pouvoir grâce à une graine de plante qu’il a ramené de son expédition. Hei intervient à la fin pour récupérer la jeune fille qui a été kidnappée…

Un peu de déception autour de ces deux épisodes pas forcément aussi bon que les deux premiers. C’est pas mal, mais bon, le rythme m’a paru moins effréné et on en sait pas beaucoup plus sur la trame principale. Nous verrons par la suite ce que ça va donner.