• noter cet article :
  
  

  Content :

Adaptations japonaises de Libertango

mardi 26 janvier 2010, par rambijey

Lorsque je manque d’inspiration pour écrire, je m’en remets en général à moi même pour proposer quelque chose que j’apprécie sans pour autant être en rapport avec l’actualité.

Libertango est une musique composée par Astor Piazzolla. Bandéoniste argentin, il fut sans doute l’une (il est toujours malgré sa mort) des figures les plus importantes du tango moderne. Libertango est composé en 1974 et demeure l’un de ses plus grands succès. Comme j’ai peut être eu l’occasion de l’expliquer ailleurs, les japonais parviennent souvent à reprendre du classique ou du jazz pour proposer leur propre interprétation. J’ai relevé trois adaptations qui chacune dans leurs genres m’ont beaucoup plu :

kazumi watanabe (guitariste japonais, il a été élu 24 fois « meilleur guitariste jazz de l’année » par le prestigieux Swing Journal. il a travaillé avec Ryûichi Sakamoto, Watanabe et fut le précurseur du jazz fusion au Japon avant de s’attacher à la guitare acoustique)

Ikuko Kawai (né en 1968 à takamatsu, Ikuko Kawai est une violoniste japonaise de renommée internationale ayant notamment jouée avec le Warsaw Philharmonic Orchestra) :

Oshio Kotaro (guitariste (accoustique) japonais utilisant des techniques tels que le fingerpicking ayant notamment joué avec la légende BB King)

Et une version "originale" (avec Yoyo ma il me semble)

Recherche directe sur Google: Adaptations japonaises de Libertango
Recherche directe sur Del.ici.ous: Adaptations japonaises de Libertango
Recherche directe sur Wikipédia: Adaptations japonaises de Libertango