News

Les articles de cette rubrique

• Editions 12 Bis
  un nouvel éditeur sur le marché depuis le début d’année, les éditions 12 Bis une toute jeune maison d’édition qui propose dans son (...)





• Qu’est-ce que le Fansub ? Est-il légal ?
  Suite à la recrudescence des questions comme : Est-ce que le Fansub est légal ? Pourquoi les éditeurs se battent contre les teams de Fansub alors (...)





• Sorties Kana Mai 2008
  Gintama Tome 8 Prince du tennis tome 20 Mar Omega Tome 2 Doraemon tome 6 Eureka Seven Tome 2 ...





• Pluie de licences
  Séries licenciés par KAZE : Eyeshield 21 (Foot US/ 130 épisodes licenciés) Kana Home Video : Naruto Shippûden (...)





• 2008 une année anniversaire particulière !
  rave 2008 marque les trente années d’existence du studio Pierrot, qui à fait sa célébrité avec des productions d’animes comme (...)





• Shinmanga prend des vacances !
  Etant donné que je pars en vacances, Il n’y aura pas d’activité sur le site pendant une petite semaine. Dans cette attente, bonne (...)





• Shinmanga avance !
  Depuis quelques semaines, voir quelques mois, je tente mon possible pour "professionnaliser" shinmanga. Ainsi, il y a peu, la charte du (...)





• Renouveau des partenaires sur Shinmanga !
  

  

  Comme vous avez pu le voir, Shinmanga a fait peau neuve. L’occasion de lancer une campagne de recrutement, de nouvelles rubriques (comme la rubrique je viens de lancer, Pépite du net destinée à dénicher de bons articles sur le net), mais aussi faire le ménage parmi mes partenaires.

  Je n’ai gardé que les sites me semblant véritablement intéressant. Parmi les nouveaux partenaires, mangagate ne devrait pas tarder à ajouter Shinmanga à ses partenaires, mais aussi Kanpai.net et Anime days. J’ai bien entendu maintenu, mangaverse, mangasanctuary et précisé que le forum est partagé avec animint.fr. En gros sauf quelques sites n’ayant pas répondu à ma proposition, les partenaires de mon site constitue pour moi véritablement des sites à aller voir et pas seulement un échange de bannière entre site. Je ne peux que tous chaudement vous les recommander !

  En esperant que cette nouvelle formule convienne à tous !






• Abcd sort son rapport sur l’année 2007
  

  

  L’association des critiques et journalistes de la bande dessinée vient de sortir son rapport sur l’année 2007. L’occasion de faire un petit point sur le monde de l’édition en 2007.

  Quels sont les éléments que l’on peut retenir ?

  Sans doute que le marché se concentre, les petits éditeurs à succès se faisant absorbés par de grands groupes et les autres ne récoltant que les miettes du marché restantes. De plus, le marché du manga semble se résumer à Naruto, Dragon ball, et loin derrière, FMA, bleach Samurai deeper kyo et Death note malgré une prolifération de nouveautés sans cesse plus importante. Le Shonen est roi dans le monde du manga !

  Voici des extraits pertinents du rapport :

   séries asiatiques (1428 nouveaux mangas, manhwas, manhuas et assimilés sont parus en 2007, soit 43,12% des nouveautés ; contre 1418 et 44,38%, en 2006)

   Le plus gros producteur de 2007 ? La maison Delcourt qui a publié 484 titres sous son propre label ou sous ses filiales Akata et Tonkam - soit 11,22% de la production (contre 412 et 9,97% en 2006).

  Le groupe Média Participations, qui est le 5ème plus important groupe du marché du livre et qui contrôle environ 40% du marché de la bande dessinée francophone, a publié, 474 titres sous ses filiales Dargaud, Kana, Le Lombard, Dupuis, Lucky Comics, Le Caméléon et Fleurus - soit 10,99% (contre 421 et 10,19% en 2006).

  Le groupe MC Productions a publié 428 titres sous ses filiales Soleil, Quadrant Solaire, Soleil Manga, Iku comics ou SEEBD (c’est-à-dire Tokebi, Saphira, Kabuto, Akiko) - soit 9,92% de la production (contre 624 et 15,25% en 2006).

  Le groupe Flammarion (la filiale française du groupe de communication italien RCS) a publié 316 titres sous ses filiales Casterman, Fluide Glacial, Jungle et Librio - soit 7,33% (contre 262 et 6,34% en 2006).

  Le groupe Glénat a publié 295 titres sous son propre label ou sous ses filiales Glénat Mangas, Caravelle, Vents d’Ouest et Vent des Savanes - soit 6,84% (contre 305 et 7,38% en 2006).

  Le groupe Panini a publié 250 titres sous ses labels Manga et Comics - soit 5,8% (contre 214 et 5,18% en 2006).

  Notons que cet ordre basé sur la productivité ne reflète pas tout à fait la hiérarchie des chiffres d’affaires. Ainsi, d’après Livres Hebdo, en 2006, Albert-René (dont la principale activité est l’exploitation d’Astérix) était à la 5ème place, alors que Delcourt, Soleil, et Panini occupaient, respectivement, les 4ème, 6ème et 7ème position, derrière Média Participations, le groupe Glénat et les filiales de Flammarion.

  À ces 7 ténors du marché, il faut rajouter quelques outsiders :

   le groupe Hachette Livres avec 133 titres sous ses filiales Pika, Disney, M6, TF1, EPA, Grasset, Jean-Claude Lattès, et bientôt Harlequin - soit 3,08% (contre 145 et 3,51% en 2006)
   le groupe Tournon avec 125 titres sous ses filiales Carabas, Semic et Kami -soit 2,9% (contre 102 titres et 2,47% en 2006)
   Bamboo avec 123 titres - soit 2,85% (contre 105 et 2,54% en 2006)
   Les Humanoïdes associés avec 100 titres - soit 2,32% (contre 110 et 2,66% en 2006)
   Taïfu avec 92 mangas - soit 2,13% (contre 81 et 1,96% en 2006)
   le groupe Editis avec 74 titres sous ses filiales Kurokawa, Hors Collection et Robert Laffont - soit 1,71% (contre 72 et 1,74% en 2006)
   le groupe La Martinière avec 71 titres sous les filiales EP, Le Seuil, Danger Public et Petit à petit - soit 1,64% (contre 76 et 1,62% en 2006)
   le groupe Gallimard avec 62 titres sous son propre label ou sous ses filiales Futuropolis (détenue à 50% avec Soleil), Denoël Graphic et Hoëbeke - soit 1,44% (contre 51 et 1,23% en 2006)
   Paquet avec 60 titres - soit 1,39% (contre 76 et 1,84% en 2006)
   Asuka avec 55 mangas - soit 1,27% (contre 89 et 2,15% en 2006)
   le groupe Bayard avec 53 titres sous son propre label ou sous ses filiales Milan et Treize Etrange - soit 1,23% (contre 47 et 1,14% en 2006)

   Du côté des mangas, la situation est encore plus tendue puisqu’il n’y a que 9 séries (publiées chez 4 éditeurs, seulement) qui assurent plus de la moitié des ventes dans leur globalité (toujours d’après Livres Hebdo/Ipsos) : Naruto représentant à lui tout seul 19% des parts de marché en volume, soit 5 millions d’exemplaires vendus au total, dont plus d’1 million au cours de la dernière année, avec un tirage qui atteint désormais les 220.000 exemplaires à chaque nouveau tome (et il y en a eu 7 en 2007) ! Bien loin derrière, on retrouve l’indémodable Dragon Ball avec 9% des parts de marché (15 millions d’exemplaires vendus en cumul, et des rééditions tirées à 120.000 ex. chacune), One Piece avec 5% (en 2007, 5 nouveaux volumes ont été tirés à 65.000 ex.), Fullmetal Alchemist avec 4% (6 volumes tirés, en moyenne, à 83.000 ex. en 2007), Samurai Deeper Kyo avec 3% (6 volumes à 66.000 ex. en 2007), Fruits Basket avec 3% (4 volumes à 90.000 ex. en 2007), Death Note avec 3% (7 volumes à 137.000 ex. en 2007), Bleach avec 2% (5 volumes à 50.000 ex. en 2007) et Détective Conan avec 2% (2 tomes à 30.000 ex. en 2007) !

   1787 bandes dessinées étrangères (dont 1371 venues d’Asie et 253 des États-Unis) ont été traduites : un léger recul de 0,67% par rapport à l’an passé.

  Avec des frais structurels moins coûteux, un contenu proche des préoccupations d’un public différent et impliqué, et une offre diversifiée, la bande dessinée asiatique domine toujours la production avec 1371 albums (contre 1418 en 2006), ce qui correspond à 528 séries traduites (contre 509 en 2006) : 1152 albums viennent du Japon (1110 en 2006), 130 de Corée (259 en 2006), 74 de Chine et de Hong Kong (41 en 2006), et 15 de Malaisie, Singapour, Taïwan, Thaïlande, et d’Inde (8 en 2007).

   1787 bandes dessinées étrangères (dont 1371 venues d’Asie et 253 des États-Unis) ont été traduites : un léger recul de 0,67% par rapport à l’an passé.

  Avec des frais structurels moins coûteux, un contenu proche des préoccupations d’un public différent et impliqué, et une offre diversifiée, la bande dessinée asiatique domine toujours la production avec 1371 albums (contre 1418 en 2006), ce qui correspond à 528 séries traduites (contre 509 en 2006) : 1152 albums viennent du Japon (1110 en 2006), 130 de Corée (259 en 2006), 74 de Chine et de Hong Kong (41 en 2006), et 15 de Malaisie, Singapour, Taïwan, Thaïlande, et d’Inde (8 en 2007).

  Notons que les nouveaux tomes des séries (32,3% des albums asiatiques traduits, contre 35,9% en 2006) se succèdent dans des délais très rapprochés : c’est l’une des principales causes de l’inflation de la production.

  Il faut cependant remarquer que la croissance et le dynamisme des mangas - même s’il semble qu’une certaine stagnation commence à se produire- reste constant : 1 bande dessinée vendue sur 3 est toujours d’origine asiatique, et les mangas représentent encore 1/4 du chiffre d’affaires des éditeurs spécialisés. Cela ne se fait au détriment d’aucun des autres segments du marché : ceci s’expliquant par la fidélité de chaque lectorat.

  Fait remarquable cette année, nous assistons à une augmentation des tentatives réalisées par des auteurs européens s’inspirant des différents codes graphiques et narratifs des mangas. Des éditeurs, tels Akiléos, Ankama, Le Caméléon, Carabas, Delcourt, Les Humanoïdes associés, Pika ou Soleil en ont publié 57, en 2007.

  D’un autre côté, chez Soleil (où un label Fusion Comics est en préparation, en association avec Panini), des graphistes asiatiques illustrent les scénarios d’auteurs francophones.

  Ces essais (tirées au mieux à 30.000 ex.) sont encore loin de rivaliser avec les 9 principales vedettes qui assurent 50% des ventes du secteur ; mais, à l’instar des manhwas coréens (les plus gros tirages avoisinent les 30.000 ex.) et des manhuas chinois (7000 ex.), ils ont réussi à fidéliser un public plus jeune et plus féminin que celui des traditionnels albums franco-belges.

  Longtemps décriée, la bande dessinée japonaise a trouvé sa place dans le paysage culturel. Pour preuve : le succès du festival Japan Expo au Parc des expositions de Paris-Nord Villepinte (83.000 visiteurs en 3 jours, et la mise en avant de nombreuses récompenses éditoriales dont le Prix Asie-ACBD décerné à Gen d’Hiroshima de Keiji Nakazawa, aux éditions Vertige Graphic).

  Par ailleurs, les rééditions des bandes dessinées venues d’Extrême-Orient sont de plus en plus nombreuses, atteignant, cette année, le chiffre de 138 (contre seulement 72 en 2006). Ainsi, de nombreux classiques, encore inédits en langue française, sont désormais aux catalogues des 40 éditeurs francophones publiant des bandes dessinées asiatiques (ils étaient 30 en 2006).

  D’après Ipsos, sur la période janvier-mai 2007, 7 d’entre eux tiennent l’essentiel du marché des mangas traduits en français. Il s’agit de Kana (qui a fêté ces 10 ans et qui représente 33% du marché), de Glénat Mangas (25%), de Delcourt par l’intermédiaire d’Akata et de Tonkam (11%), de Pika (10%), de Kurokawa (7%), de Panini Manga (5%), et de Soleil Mangas avec ses filiales SEEBD ou Iku comics (3%) : ces derniers ayant réalisé 94% des ventes de mangas en volume.

  Ce qui veut dire que Akileos, Asuka, Imho, Ki-Oon, Le Lézard noir, Taïfu, Hentai Dojin, les labels asiatiques de Bamboo, Carabas, Casterman et Milan, Drakosia, Toki, Xiao Pan ou You-Feng (spécialistes de la BD chinoise), et les généralistes Actes Sud, Clair de Lune, Cornélius, L’Erudit, Paquet, Picquier, Seuil, Tête Rock, Vertige Graphic... ne représentent, à eux tous, que 6% du marché !

  Enfin, la passion du public pour les mangas (anime et bande dessinée) se retrouve sur les sites du Net parlant de leur centre d’intérêt (animeland.com, animint.com, mangagate.com, mangavore.net, manga-news.com, manga-sanctuary.com, mangaverse.net, the-ryoweb.com, ou encore webotaku.com) - lesquels ont des fréquentations parfois bien supérieures à ceux de la bande dessinée classique, surtout s’ils proposent des inédits en ligne (souvent piratés d’ailleurs) - ou dans les 15 essais qui leur ont été consacrés en 2007. © Gilles Ratier, secrétaire général de l’ACBD (Association des Critiques et journalistes de Bande Dessinée)






• Fermeture de la partie anime blog
  

  

  Comme certains l’auront vu, j’ai fermé la partie anime blog, pour la tranférer sur le site principal. cela m’a valu un beau crash de ma base de donnée ! Mais bon c’était le prix à payer pour ne plus faire l’objet de hacker sur wordpress. Dans tous les cas, j’ai bien eu la peur de ma vie hier soir quand j’ai cru avoir effacé la totalité du site, trois ans de travail. Mais finalement, après un petit jour de travail, tout est rentré dans l’ordre (apparemment, on est jamais à l’abri de difficulté). Reste à espérer que Google ne me pénalisera pas pour tous ces mouvements...

... | |...